เพลงตัวเลขเกาหลี น่ารักๆ
posted on 13 Dec 2007 17:19 by hyang-ki
วันนี้จะมาสอนร้องเพลงเกาหลีหนุกๆกันนะเคอะ
เพลงนี้เป็นเพลงเกี่ยวกับตัวเลขแต่แอบมีความน่ารักๆกุ๊กกิ๊กซ่อนอยู่
( เพื่อนๆที่สำนักงานขอไปทำเป็นริงโทนกันเป็นแถว หุหุ)
숫자송 노랫말
1초라도 안보이면
(อิล โช ลา โด อัน โบ อี มยอน)
ถ้าไม่เห็นแค่ 1 วินาที
2렇게 초조한데
(อี ลอ เค โช โจ ฮัน เด)
ฉันยังว้าวุ่นใจขนาดนี้
3초는 어떻게 기다려~~
(ซัม โช นึน ออ ตอ เค คี ดา ลยอ)
รอถึง 3 วินาทีจะเป็นยังไงนะ
이야이야이야이야
(อียาๆๆๆๆ)
4랑해 널 사랑해
(ซา รัง เฮ นอล ซา รัง เฮ)
รักนะ รักเธอ
5늘은 말할꺼야
(โอ นือ ลึน มัล ฮัล กอ ยา )
วันนี้ฉันจะบอกเธอล่ะ
6 십억 지구에서 널 만난건
(ยุก ชี บ็อก ชี กุ เอ ซอ นอล มัน นัน กอน )
คนจำนวน หกพันล้านคนบนโลก ฉันยังมาเจอเธอได้
7럭키야
(ชิล ล็อค คี ยา)
โชคดีจังเลย
사랑해 요기조기 한눈팔지 말고 나를 봐
( ซา รัล เฮ โย กี โจ กี ฮัน นุน พัล จี มัล โก นา ลึล พวา )
รักนะ อย่าหันไปมองใครล่ะ ให้มองแต่ฉัน
좋아해 나를 위해 웃는 미소 매일매일 보여줘
( โช อา เฮ นา ลึล วี เฮ อุน นึน มี โซ เม อิล เม อิล โบ ยอ จยอ)
ชอบจังเลย ช่วยยิ้มให้กับฉันทุกๆวันนะ
8딱 팔딱 뛰는 가슴
(พัล ตั๊ก พัล ตั๊ก ตวี นึน คา ซึม)
หัวใจที่เต้นตึ้กตัก
9해죠오~ 내 마음
(คู เฮ โจว โอ~ เน มา อึม )
รักษามันเอาไว้ นั่นแหล่ะใจฉันล่ะ >.<
10년이 가도 너를 사랑해
(ชิบ นยอ นี คา โด นอ ลึล ซา รัง เฮ )
ถึง 10 ปี ผ่านไปก็ยังรักเธอ
언제나 이 맘 변치 않을게
ออน เจ นา อี มัม พยอน ชิ อา นึล เก)
จะนานแค่ไหนใจนี้ก็ไม่เปลี่ยนแปลง
**********************************
1 = 일 (อิล) 2 = 이 (อี) 3 = 삼 (ซัม)
4 = 사 (ซา) 5 = 오 (โอ) 6 = 육 (ยุก)
7 = 칠 (ชิล) 8 = 팔 (พัล) 9 = 구 (คู)
10 = 십 (ชิบ)
#1 By palermos on 2007-12-14 14:53