๐๐ Hyang-ki & แพงแพงหมีน้อย ๐๐ เรื่อยเปื่อย

            ความเดิมตอนที่แล้ว เพื่อนหมีสุดเลิฟมีอาการท้องผูก      พอเพื่อนสามารถผ่านพ้นวิกฤตการณ์นี้ไปได้จึงยินดีด้วย  

           " หมีๆ แกรู้ไหม ชื่อคนไทยแบบไหน  คนเกาหลีฟังแล้วร้องยี้ "

           " ไม่รู้อะ  "  เพื่อนหมีทำหน้างง

           " พี่โต้งอะ  ชื่อเพื่อนสนิทแกไง   กร๊ากกกกกกกกกกก"   พูดถึงตอนนี้  คิ้วเพื่อนหมีผูกติดกันด้วยความงง

           " ทามมายอะ "

           "  ฟังนะ   ฟังแล้วเอาไปล้อเพื่อนแกด้วย กร๊ากกกกก (แอบเลวอีกตรู)  " พี่  " ในภาษาไทยอะ   แปลว่า

"เลือด"  ในภาษาเกาหลี    ( 피 = เลือด   โอ้จอร์จ สยองขวัญ  แมวกลัวเลือดดดดด   กรี๊ดดดดดด)

ส่วนคำว่า  "โต้ง "  (คำนี้หนักกว่า - -")  แปลว่า.............  " อุจจาระ  "   ดูแล้วสุภาพไป เอาเปงว่า ขอเรียกว่า

" ขี้ "   แล้วกัน  U know, ok?   โอเคๆๆ  " เรียกให้น่ารักก็ "อุนจิ" อะ   กร๊ากกกกกกกกกกก ( 똥 =  อุนจิ ค่ะ  อิอิ)

            " เอ่อ คือ  โถ เพื่อนตรูไม่น่าเลย  "  หมีน้อยทำหน้าสงสารเพื่อนตัวเอง 

            " ถ้ามานไปเกาหลี  สงสัยต้องเปลี่ยนชื่ออะ "  เอิ้กๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

         ข้อคิดประจำEntry :    หากท่านชื่อ "โต้ง"ฉันใด   สาวๆเกาหลี จะหลบไป ไกลฉันนั้น  กร๊ากกกกกก

-------จบ-------  (เอิ้กๆๆ)

ปล. เป็นกระทู้สอนเกาหลี แบบแปลกจริงๆ เลยตรู   (ก็คนอื่นเค้าทำแบบปกติมาเยอะแล้วอะ   ขอฉีกแนวบ้างนะ   อิอิ   )

ปล.2  ขอบพระคุณท่านอาจารย์ที่สั่งสอนข้าน้อยมา  (   เรื่องพี่โต้ง นี่อะ เอามาจากอาจารย์ชาวเกาหลีเลย อยู่ดีๆ ก็พูดขึ้นมา  ฮาแตกกันทั้งห้อง  เอิ้กๆๆๆ   คิดถึงอาจารย์จังเยยยยยยย    อาจารย์อยู่ไหนหว่า )